аЯрЁБс>ўџ <>ўџџџ=џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС#`№ПЕbjbjmЅmЅ8(ЯЯЕџџџџџџЄ        ш ш ш ш ќ  -(        Ќ Ў Ў Ў Ў Ў Ў $UhН^в     в    ч < < < ^   Ќ < Ќ < <  <   @s O| Ъш j v< Ќ § 0-< р F<  < p 0L "< n Š ‚   в в &    -   ЄФ $   Ф         џџџџ  Roma, 24 luglio 2009 Cari convegnisti, un cordiale saluto a tutti voi e, attraverso di voi, a tutto il popolo dei Rom e Sinti sparso sul territorio italiano. A nome della Chiesa italiana vorrei salutare questo popolo con le memorabili parole che Paolo VI rivolse loro nel 1965, quando si portђ a Pomezia per incontrali personalmente e celebrare tra loro l’Eucaristia in occasione del loro campo internazionale: “Voi nella Chiesa – disse allora il Pontefice – non siete ai margini… voi siete al centro, voi siete nel cuore. Voi siete nel cuore della Chiesa”. Fra le piљ recenti attenzioni della Santa Sede per questo popolo piace ricordare il Quinto Congresso Mondiale della pastorale degli zingari, svoltosi a Budapest nel 2003, da cui prese avvio la stesura degli “Orientamenti per una pastorale degli zingari”, pubblicati nel 2005. Solo due anni piљ tardi, nel 2007, sempre a cura del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti, si tenne il “Primo Incontro mondiale di sacerdoti, diaconi, religiosi e religiose zingari”, che ha posto in evidenza come anche fra la gente zingara ci sia una vivacitр di fede autentica e un fervore di vita cristiana che evidenzia come questi fratelli siano capaci di avere, proprio nel cuore della Chiesa, un ruolo attivo e responsabile. Voi, cari congressisti, avete in consegna questo prezioso patrimonio: alcuni di voi per scelta spontanea, altri anche per specifico mandato ricevuto dalla Chiesa italiana. Apprezzo questo vostro impegno di riunirvi periodicamente in convegni nazionali, come il presente, per riflettere su come, pur nel rapido mutare del clima sociale e politico nei confronti di Rom e Sinti, voi possiate mostrare loro la immutata vicinanza e solidarietр della Chiesa e trovare le vie piљ efficaci perchщ le ingiuste discriminazioni nei loro confronti non trovino spazio libero per dilagare e degenerare in forme sempre piљ allarmanti di intolleranza e di razzismo. La Chiesa apprezza anche la scelta che parte di voi ha fatto di condividere da vicino la vita di questa gente fino a convivere assieme a loro per comprenderli sempre meglio non attraverso studi e indagini ma per una diretta esperienza di vita, secondo una norma di ispirazione evangelica: farsi debole con i deboli, povero con i poveri, migrante con i migranti, zingaro con gli zingari. In tale maniera la vostra voce diventa anche piљ autorevole nel rivendicare la loro dignitр e i loro diritti, nel sollecitare il superamento di ogni forma di discriminazione e la possibilitр di un’integrazione nel contesto della comune convivenza che non comprometta la loro specifica identitр. Ш noto pure quanto ci si dр da fare perchщ la categoria dei Rom e Sinti venga considerata, sul piano nazionale e dell’Unione europea, una minoranza etnica, degna di tutela e di promozione come le altre minoranze, pur non avendo essa un proprio territorio circoscritto, e capace di interagire con l’ambiente in cui vive anche col proprio ricco patrimonio di tradizioni e di valori, che nella situazione attuale rischiano di rimanere da una parte latenti e dall’altra misconosciuti. Il vostro impegno inoltre, in seno alla Fondazione Migrantes, organismo della Chiesa italiana, si qualifica prioritariamente come pastorale, in vista di una sempre piљ incisiva opera di evangelizzazione verso questi fratelli. Si sa bene che anche quanto si opera sul fronte caritativo e della promozione umana ha un grande valore di evangelizzazione, ma il Vangelo attende, in ogni campo dell’azione ecclesiale, di essere oggetto di annuncio esplicito, cosь da rendere la fede dei fratelli sempre piљ solida, lontana da espressioni di non autentica ortodossia. Sappiamo infatti quanto anche nei “campi nomadi” siano abbondanti le proposte di movimenti religiosi alternativi. Cosь il vostro vivere e operare all’interno di questi gruppi, oltre ad essere segno di fraterna vicinanza, vi offre l’opportunitр per una preziosa opera educativa nei loro confronti e nei confronti dell’intera societр italiana: voi parlate con l’autorevolezza e con la forza persuasiva che vi ш data non da una cultura accademica e tanto meno dall’adeguamento acritico a una mentalitр che ш ben lontana dal sentire cristiano come pure da una elementare saggezza umana. Voi siete chiamati a parlare non come semplici operatori sociali e tanto meno come aderenti a una qualche ideologia, ma in nome della Chiesa e tenendo in mano il Vangelo. Vi distingua perciђ la mitezza e la pazienza, sapendo di essere strumenti di Colui che ha in mano il cuore degli uomini e ci chiede il piccolo contributo per fare lui, che ш potente, grandi cose. Non ш illusione vedervi a fianco del grande Apostolo delle genti, intenti come lui a collaborare con Cristo per “abbattere il muro di separazione” che oggi continua a dividere e contrapporre questo piccolo popolo alla grande massa della nostra gente. Per quanto fate vi incoraggio e vi assicuro una particolare preghiera, soprattutto in questi giorni di riflessione e di programmazione, che vi auguro ricchi di generosi frutti. ( Mariano Crociata Segretario Generale _____________________ Reverendo Signore Don Federico Schiavon Direttore Nazionale per la pastorale dei Rom e dei Sinti Fondazione Migrantes Via Aurelia, 796 00165 ROMA  хШ д 9 : A d Ч ш & F ц  ! И е Ž“”цЋЌЎЮWY“”™šДЕb789Тє§лмноSфхACKks #*/dЊПШЭадќјќє№ьшќшьшќшфќфќфќфрќрќрќрмьмидќдќдќдќдадмдЬиЬиЬдЬШиШФШРШФМЬМРМиМєиєМИh‚y@hМeShcKSh7aЈh)$h"iЫhI™hV$h‰чho[1hЛтh<ВhТbch}/hDУhЯ[}hy rhŸG/: Ќ9оабвгч§їїїїїїђђђыссссссййййЭЭ $ Цfa$gd‚y@$a$gdŸ $Єxa$gd‰чЄxgd‰чgdŸ$a$gdŸЕ§деAIЕљѕ№ѕ h‚y@:h‚y@ jX№h‚y@§ўџ    "4J_„™ЊЕїїїїїїїїїїїїїїїэїїїїїїх$a$gdŸ $Єxa$gd‚y@$a$gd‚y@6&P 1h:pŸА‚. АЦA!АЅ"АЅ#$n%ААХАХ Ф†œB@ёџB NormaleCJ_HaJmHsHtHLAђџЁL Car. predefinito paragrafoXiѓџГX Tabella normaleі4ж l4жaі 4kєџС4 Nessun elencoJ™ђJ Я[} Testo fumettoCJOJQJ^JaJЕ(џџџџ/: Ќ9 оабвгч§ўџ    "4J_„™ЊЗ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€9 оабвгчЗъ0Ош0ъ0ъ0ш0ш0ш0ъ0 00ЬдЕ§ЕЕџџs:иLї"t:и\ф"u:иєv%­е ЗЖй З>*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PersonName€ Ш}У €La Chiesa €ProductID„‰“˜™ ž *.AI~ƒ˜З35ЊЋ‹%ЕИs{•™_bЗ3ещ "„ДЗ*.Зхw )$ŸV$}/o[1Q6њ,<‚y@cKSМeSТbcy rЯ[}$6I™7aЈ<ВDУ"iЫЛт‰чџ@€**рXУdd**ЕP@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡z €џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €џArial;€Wingdings5& ‡za€џTahoma"qˆ№Ф2УзІ ФзІˆФзІž %ž %С№ЅДД24dЋЋ 2ƒQ№HX)№џ?фџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ}/2џџCari convegnisti,mioliuggeўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0˜ МШиф№   @ L X dpx€ˆфCari convegnisti,mioli Normal.dotugge8Microsoft Office Word@Оя@№Lъx Ъ@ќЛ}L Ъ@€›D| ЪžўџеЭеœ.“—+,љЎ0ќ hp|„Œ” œЄЌД М кф% Ћ' Cari convegnisti, Titolo ўџџџўџџџ !"#$%&ўџџџ()*+,-.ўџџџ0123456ўџџџ§џџџ9ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF@фO| Ъ;€Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџWordDocumentџџџџ8(SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ'DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ/CompObjџџџџџџџџџџџџuџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РF#Documento di Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8є9ВqRoot Entryџџџџџџџџ РF,Вь Ъ@Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџWordDocumentџџџџ8( ўџџџўџџџ !"#$%&ўџџџ()*+,-.ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ?§џџџўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџSummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ'DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџtCompObjџџџџџџџџџџџџuџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РF#Documento di Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8є9ВqўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ@ќ hp|„Œ” œЄЌД М кф% Ћ' Cari convegnisti, Titolo4 $€,А